Susanne Schmid, licenciada en traducción
Alemán, español, portugués, catalán, asignatura complementaria derecho
Johannes-Gutenberg-Universität Mainz, Humboldt-Universität zu Berlin
»Diploma de Estudios Hispánicos«, Universitat de Barcelona
Traductora jurada autorizada por el juzgado »Landgericht Landau in der Pfalz«
(alemán, español, portugués)
Traductora freelance para diferentes empresas y clientes particulares desde mayo de 2003
Profesora de traducción técnica en la Johannes-Gutenberg-Universität Mainz (Facultad FTSK) desde septiembre de 2007 hasta agosto de 2011
Estancias en otros países: | |
La Pobla de Lillet, España | 1996 – 1999 |
Venezuela / Colombia / Ecuador | Nov. 1992 – Feb. 1993 |
Barcelona, España | 1990 – 1992 |
Lisboa, Portugal | 1977 – 1982 |